Li marinari
(für vierstimmigen gemischten Chor, Klavier zu vier Händen und tiefe Streicher)
| Bestellnr. | E.D.12677 |
| ISMN | 979-0-2020-2677-9 |
| Besetzung | Gemischter Chor (4-stimmig), Klavier 4-händig, Streicher |
| Artikelart | Partitur |
| Seiten/Format | 74 S. - 30,5 x 23 cm - Gebunden |
| Bearbeiter | Florimo, Francesco |
| Herausgeber | Joerg, Guido Johannes |
Weitere Ausgaben zu diesem Werk(2)
- KlavierauszugGemischter Chor (4-stimmig), Klavier 4-händig, Streicher(für vierstimmigen gemischten Chor, Klavier zu vier Händen und tiefe Streicher)E.D.1267912,80 €
- StimmensatzKlavier 4-händig, Celli (2), Kontrabass(für vierstimmigen gemischten Chor, Klavier zu vier Händen und tiefe Streicher)E.D.1267839,80 €
Beschreibung
Das klavierbegleitete Duett Rossinis wurde von Richard Wagner für großes Orchester bearbeitet. Francesco Florimo verlangt vierhändiges Klavier sowie ad libitum drei tiefe Streichinstrumente: zwei Violoncelli und Kontrabass. Die Gesangsstimmen können von einem einfach besetzten Vokalensemble oder gemischten Chor übernommen werden. Das ist zwar eine ungewöhnliche Besetzung, die jedoch verschiedene Aufführungsvarianten ermöglicht, auch in Kombination mit der Originalfassung oder Wagners Instrumentierung. Der Text von Carlo Pepoli ist in italienisch und deutscher Übersetzung unterlegt.
Der Klavierauszug greift weitgehend auf Rossinis originale Klavierstimme zurück.
Florimo selbst hat die Klavierstimmen als "Pianoforte I" und "Pianoforte II" bezeichnet; der Klavierpart ist jedoch ohne Weiteres auf einem Instrument (zu vier Händen) ausführbar. Um mit dem Stimmenset (E.D. 12678) dennoch beide Varianten musizieren zu können, liegt die Klavierstimme zweifach bei. Die drei Streicherstimmen sind jeweils einfach enthalten.