Concerto

Grundlagen für die vorliegende Bearbeitung von Vivaldis Konzert waren Johann Sebastian Bachs Bearbeitung für Cembalo (BWV 972) sowie Vivaldis Originalstimme für die Solovioline. Bach brachte in seiner Bearbeitung einige zusätzliche musikalische Ideen unter, die auch in der vorliegenden Triobesetzung gut zur Wirkung kommen. Die Stimme des ersten Cellos entspricht der Solovioline und erfordert vom Spieler wesentlich mehr technisches Können als die beiden anderen Stimmen; so muss er reichlich Gebrauch vom Daumenaufsatz machen. Der zweite Satz trägt sowohl im Original als auch bei Bach die Bezeichnung "Larghetto"; nach meiner Auffassung muss er jedoch so langsam gespielt werden, dass mir "Adagio" passender erscheint. In privaten Aufführungen hat sich die vorliegende Bearbeitung bereits mehrfach bewährt. (Eberhard Heymann)